Financial Ratio

定义 / Definition

财务比率（财务比值）：用两个财务数据相除得到的指标，用来衡量企业的盈利能力、偿债能力、运营效率、成长性等（如流动比率、资产负债率、净利率、ROE）。在财务分析与投资分析中非常常见。

发音 / Pronunciation (IPA)

/faɪˈnænʃəl ˈreɪʃioʊ/

例句 / Examples

The financial ratio shows whether the company can pay its short-term debts.
这个财务比率显示公司是否有能力偿还短期债务。

Analysts compared several financial ratios—such as the debt-to-equity ratio and return on equity—to evaluate the firm’s risk and long-term profitability.
分析师比较了多个财务比率（如资产负债率和净资产收益率），以评估公司的风险和长期盈利能力。

词源 / Etymology

financial 来自 finance（财政、金融），与“资金管理、财务活动”相关；ratio 源自拉丁语 ratio，有“计算、比例、比率”的含义。合起来 financial ratio 直观表示“用比例来表达的财务指标”。

相关词 / Related Words

• Liquidity Ratio
• Solvency
• Profitability
• Leverage
• Debt-to-Equity Ratio
• Return on Equity
• Current Ratio
• Financial Statement
• Benchmark

文学与著作示例 / Notable Works

• Security Analysis（Benjamin Graham & David Dodd）——讨论利用财务比率进行证券分析与估值的经典著作。
• The Intelligent Investor（Benjamin Graham）——以基本面与财务指标（含比率思维）辅助投资决策。
• Principles of Corporate Finance（Brealey, Myers, Allen）——公司金融教材中系统讲解比率分析在决策中的作用。
• Valuation: Measuring and Managing the Value of Companies（McKinsey & Company）——估值框架中常用财务比率进行对比与诊断。