Fever Blister

释义 Definition

（美式常用）“发热疱”，通常指唇疱疹/口唇疱疹（cold sore）：多出现在嘴唇边缘或口周的小水疱，常由单纯疱疹病毒 HSV-1引起，可能在感冒、发烧、压力大、日晒或免疫力下降时复发。（也有人把任何“发烧时起的水疱”泛称为 fever blister。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈfiːvər ˈblɪstər/

例句 Examples

I get a fever blister when I’m stressed.
我压力大时会长唇疱疹（发热疱）。

After the flu, a painful fever blister formed on her upper lip and took over a week to heal.
得了流感之后，她上唇起了一个疼痛的发热疱，花了一周多才好。

词源 Etymology

该短语由 fever（发烧）+ blister（水疱）组成。早期民间观察到人在发热、感冒等身体不适时更容易在嘴边起疱，于是用“发热的水疱”来命名；现代医学中更常用 cold sore 或 oral herpes 来指代同一现象。

相关词 Related Words

• Cold
• Sore
• Blister
• Herpes
• Lesion
• Outbreak
• Contagious
• Antiviral

文学与作品 Literary Works

• The Merck Manual of Diagnosis and Therapy（《默克诊疗手册》）中常以 fever blisters/cold sores 讨论口唇疱疹的症状与处理。
• Fitzpatrick’s Dermatology（《菲茨帕特里克皮肤病学》）在疱疹相关章节会提到 fever blisters 作为常见俗称。
• Oxford Handbook of Clinical Medicine（《牛津临床医学手册》）在感染与皮肤表现相关内容中可见 cold sores/fever blisters 的用法。