V2EX  ›  英汉词典

Favorable Variance

Definition / 释义

favorable variance(有利差异;正向差异):在预算、标准成本或目标值与实际结果比较时,实际结果比预期更“好”所产生的差额。

  • 成本上:实际成本 低于 预算/标准 → 有利差异。
  • 收入/利润上:实际收入或利润 高于 预算/目标 → 有利差异。
    (不同组织对“好”的定义可能随指标而变,但核心是“优于预期”。)

Pronunciation / 发音(IPA)

/ˈfeɪv(ə)rəb(ə)l ˈvɛriəns/

Examples / 例句

The project finished under budget, creating a favorable variance.
该项目最终成本低于预算,产生了有利差异。

After adjusting for seasonality, the company reported a favorable variance in operating profit versus the forecast.
在对季节性因素进行调整后,公司报告营业利润相较预测出现了有利差异。

Etymology / 词源

favorable 来自拉丁语 favor(善意、支持),经法语进入英语,含义为“有利的、令人满意的”。variance 来自拉丁语 variare(变化、使不同),指“差异/偏差”。合在一起,在会计与管理控制语境中固定指“朝着更理想方向的偏差”。

Related Words / 相关词汇

Literary Works / 文学与著作中的用例

  • Horngren et al., Cost Accounting: A Managerial Emphasis(管理会计经典教材,系统讲解有利/不利差异与差异分析)
  • Kaplan & Atkinson, Advanced Management Accounting(管理控制与绩效衡量语境中频繁出现该术语)
  • CFA Institute Curriculum(财务报表分析与预算/预测比较相关内容)(用于讨论预算偏差、经营表现与解释差异来源)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1863 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 19ms · UTC 10:37 · PVG 18:37 · LAX 02:37 · JFK 05:37
♥ Do have faith in what you're doing.