favorable variance(有利差异;正向差异):在预算、标准成本或目标值与实际结果比较时,实际结果比预期更“好”所产生的差额。
/ˈfeɪv(ə)rəb(ə)l ˈvɛriəns/
The project finished under budget, creating a favorable variance.
该项目最终成本低于预算,产生了有利差异。
After adjusting for seasonality, the company reported a favorable variance in operating profit versus the forecast.
在对季节性因素进行调整后,公司报告营业利润相较预测出现了有利差异。
favorable 来自拉丁语 favor(善意、支持),经法语进入英语,含义为“有利的、令人满意的”。variance 来自拉丁语 variare(变化、使不同),指“差异/偏差”。合在一起,在会计与管理控制语境中固定指“朝着更理想方向的偏差”。