V2EX  ›  英汉词典

Fanning Out

Definition 释义

“fanning out”常指像扇子一样向外展开、呈扇形散开;也可引申为人群、队伍、信息或影响力向不同方向分散、扩展。(对应短语动词 fan out 的进行式/动名词形式。)

Pronunciation 发音(IPA)

/ˈfænɪŋ aʊt/

Examples 例句

The hikers were fanning out to look for the lost dog.
徒步者们正分散开来寻找走失的狗。

As the meeting ended, employees began fanning out across the city to visit clients, each carrying a different set of documents and tasks.
会议结束后,员工们开始分头前往城市各处拜访客户,每个人都带着不同的一套文件和任务。

Etymology 词源

来自 fan(扇子;扇动)+ out(向外):最初是形象地描写“像扇面一样向外展开”的空间形态,后来常用于描述人员、力量或事物“向外扩散、分散部署”的动作与趋势。

Related Words 相关词

Literary Works 文学作品

  • H. G. Wells — The War of the Worlds(文中常见表示队伍/行动“向外展开、分散推进”的写法)
  • Arthur Conan Doyle — The Adventures of Sherlock Holmes(描写追踪与搜索场景时常用到类似“分散搜寻”的表达)
  • Joseph Conrad — Heart of Darkness(叙述行动与队伍移动时可见 fan out / fanning out 这类动词搭配)
  • Herman Melville — Moby-Dick(描写船员行动、视线或搜寻范围扩展时常出现“向外铺开”的意象用语)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1293 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 16:21 · PVG 00:21 · LAX 08:21 · JFK 11:21
♥ Do have faith in what you're doing.