Fanfare

释义 Definition

fanfare（名词）：（尤指喇叭等的）号角齐鸣、庆祝性的奏鸣；也指为吸引注意而进行的隆重宣扬、铺张的排场。常见搭配：without much fanfare（不张扬地、低调地）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈfæn.fɛər/ , /ˈfæn.fɛə/

例句 Examples

The winners walked onstage to a fanfare of trumpets.
获胜者在小号的号角齐鸣中走上舞台。

The policy was introduced with little fanfare, but it ended up changing how the whole city worked.
这项政策推出时几乎没有大张旗鼓的宣传，但最终却改变了整座城市的运作方式。

词源 Etymology

来自法语 fanfare，原指喇叭的响亮吹奏或仪式性的号角声；后来词义引申为“为某事造势的热闹场面/宣传声势”，常带有“刻意张扬”的语感。

相关词 Related Words

• Acclaim
• Brass
• Celebration
• Ceremony
• Flourish
• Hype
• Pageantry
• Pomp
• Publicity
• Trumpet

文学与文化作品 Notable Works

• Aaron Copland《Fanfare for the Common Man》（《平民的号角》）
• Benjamin Britten《Fanfare for St Edmundsbury》（《圣埃德蒙兹伯里号角》）
• 英语戏剧与小说叙述中常用 fanfare 来描写登场、加冕、庆典等场景的“号角声/隆重排场”（如“with great fanfare”“without fanfare”等表达）