（形容词）适合全家人的；对儿童/家庭友好的：内容、环境或活动不含明显不适宜元素（如过度暴力、露骨性内容、粗俗语言等），通常也指带孩子参与更方便、更安全。
（也常写作 family friendly 或带连字符 family-friendly，多用于广告、媒体与旅游餐饮等语境。）
/ˌfæməli ˈfrendli/
This is a family-friendly restaurant with a kids’ menu.
这是一家适合全家人的餐厅，还提供儿童菜单。
The festival promises family-friendly entertainment, but some parents still prefer to check the program in advance.
音乐节承诺提供适合家庭观看的娱乐内容，但一些家长仍更愿意提前查看节目单。
这是一个复合词：family（家庭）+ friendly（友好的、适合……的）。friendly 源自古英语 frēondlīc（像朋友一样的），family 追溯到拉丁语 familia（家眷、家庭），经由法语进入英语。现代英语中常用 “X-friendly” 构词表示“对X友好/适合X”。
该词更常见于旅游指南、城市生活方式书籍、亲子与家庭教育类非虚构作品及媒体写作中，例如：
Select Language