exfoliation:指去角质/剥落作用,即皮肤表层(角质层)老废角质细胞的脱落过程;也常指通过护肤或治疗手段(如磨砂、酸类、激光等)促进角质脱落的过程。(在材料科学中也可指“层状剥离”,此处以最常见的护肤/皮肤学含义为主。)
/eksˌfoʊliˈeɪʃən/
Regular exfoliation can help keep your skin smooth.
定期去角质可以帮助皮肤保持光滑。
Although exfoliation improves texture, overdoing it may damage the skin barrier and cause irritation.
虽然去角质能改善肤质,但过度去角质可能破坏皮肤屏障并引发刺激。
来自拉丁语 exfoliare,由 **ex-**(“向外、去除”)+ folium(“叶子”)组成,原意接近“把叶片剥掉”。后来引申为“表层成片脱落/剥落”,用于皮肤时就指角质层细胞的脱落过程。