“Eskimo”指北美北极及亚北极地区的原住民族群的旧称,历史上常被用来泛指因纽特人(Inuit)与尤皮克人(Yupik)等。现代语境中该词在一些地区被认为不够准确、可能带有冒犯性,因此更常用更具体的自称与族名,如 Inuit、Yupik 等。(也有其他含义,如某些品牌/事物名称。)
/ˈɛskɪməʊ/(英)
/ˈɛskɪmoʊ/(美)
She bought an Eskimo-style parka for the winter.
她买了一件因纽特风格的派克大衣过冬。
The museum updated its labels, replacing “Eskimo” with more specific names like Inuit and Yupik to respect cultural accuracy.
博物馆更新了展签,用更具体的名称如因纽特人和尤皮克人替代“Eskimo”,以尊重文化与表述的准确性。
该词通过法语 Esquimau(x) 进入英语,早期欧洲探险与殖民记录中常用来指代北极地区的原住民。其更早来源与含义长期存在争议:传统说法曾将其解释为“吃生肉的人”,但这一解释并不可靠且易造成污名化;学界也提出其可能源自阿尔冈昆语族相关词形,意为“编织雪鞋/网鞋的人”等。由于历史负载与泛化问题,当代更倾向使用具体族名。