V2EX  ›  英汉辞典

Entwined

释义 Definition

entwined(常作形容词或动词 entwine 的过去式/过去分词):(使)缠绕在一起;(使)交织在一起;(感情、命运等)紧密相连。也可引申为“关系亲密、纠葛在一起”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪnˈtwaɪnd/

例句 Examples

The vines grew entwined around the fence.
藤蔓缠绕着篱笆生长。

Their lives became entwined through years of work, loss, and shared hope.
多年工作、失去与共同的希望,使他们的人生紧紧交织在一起。

词源 Etymology

来自动词 entwine:前缀 en-(使……进入某种状态)+ twine(缠绕、盘绕)。twine 与“扭、绕”的动作相关,后来 entwined 常用来形容“物理上的缠绕”,也常见于文学语境中描述“情感、记忆、命运的交织”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Wuthering Heights(Emily Brontë):常以意象描写人物关系与情感“纠缠交织”的状态,语境上与 entwined 的用法高度契合。
  • Jane Eyre(Charlotte Brontë):作品中常见关于命运、情感与人生道路“交织”的表达,entwined 一类词汇常用于此类叙述风格中。
  • The Lord of the Rings(J.R.R. Tolkien):描写树木、藤蔓等自然景物“缠绕”,以及人物命运“紧密相连”的叙事语境中,常出现与 entwined 同类的表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1017 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 18:22 · PVG 02:22 · LAX 10:22 · JFK 13:22
♥ Do have faith in what you're doing.