/ɒnˈtɒnt/ (英式) · /ɑːnˈtɑːnt/ (美式)
一种国家之间的友好协议或谅解,尤指在外交关系中,各方就共同利益达成非正式的合作共识,但不像条约那样具有严格的法律约束力。
The two countries signed an entente to promote peace in the region.
两国签署了一项谅解协定,以促进该地区的和平。
The Triple Entente among France, Russia, and Britain played a decisive role in shaping the political landscape of early twentieth-century Europe.
法国、俄国和英国之间的三国协约在塑造二十世纪初欧洲政治格局方面发挥了决定性作用。
该词源自法语 entente,意为"理解、协议",由动词 entendre(理解、听见)派生而来。entendre 又源自拉丁语 intendere,意为"注意、倾听"。这个词在19世纪被引入英语,主要用于外交语境。最著名的用法是 Entente Cordiale(友好协约),指1904年英国与法国之间达成的一系列协议,标志着两国关系的历史性改善。