“Enrichment” 指“丰富、充实;增进;使更有价值/更有意义的提升”。常见于教育(知识与体验的充实)、生活体验(精神文化滋养)、以及专业语境中(如“铀浓缩”等为另一常见义项)。
/ɪnˈrɪtʃmənt/
Enrichment activities help children learn through play.
丰富活动能帮助孩子在游戏中学习。
The museum’s new program offers cultural enrichment by connecting local history with contemporary art.
博物馆的新项目通过把地方历史与当代艺术联系起来,提供了文化上的滋养与提升。
“Enrichment” 来自动词 “enrich”(使富足、使更丰富),由前缀 *en-*(使……处于某种状态)+ rich(富有、丰富)构成,后加名词后缀 -ment 表示“行为或结果”。整体意思就是“使之更丰富这一行为/结果”。