Enmesh

释义 Definition

（使）缠住；（使）陷入（复杂或麻烦的局面中）；（比喻）卷入、牵连。常用于被动或比喻语境（如“被卷入争端”）。也可指用网“网住”。

发音 Pronunciation

/ɪnˈmeʃ/

例句 Examples

The fishing line enmeshed around the propeller.
钓鱼线缠在螺旋桨上了。

The small country was enmeshed in a web of alliances and rivalries that it could no longer control.
这个小国陷入了错综复杂的同盟与敌对关系之网，已无法掌控局势。

词源 Etymology

由前缀 **en-**（使……处于某种状态/使……进入）+ mesh（网、网状结构；网眼）构成，字面意思是“使进入网中”，因此引申为“使缠住、使陷入、使卷入”。

相关词 Related Words

• Entangle
• Ensare
• Ensnare
• Trap
• Tangle
• Involve
• Implicate
• Mire

文学作品 Literary Works

• Bleak House（Charles Dickens）：作品中常以“卷入/纠缠于法律与人际关系网”的语境出现近似用法（如“enmeshed in…”，体现人物被制度与关系牵连的状态）。
• The Prime of Miss Jean Brodie（Muriel Spark）：可见用于描述人物在复杂关系与影响力中“被牵连、被卷入”的表达。