emulate(动词):效仿;模仿(通常带有想达到同样水平或超越的意图)。常用于学习榜样、借鉴做法或在技术语境中“仿真/模拟(某系统或设备的行为)”。(另有较少见用法:与……竞争、力争超过。)
/ˈemjəleɪt/
I try to emulate my teacher’s clear way of explaining.
我努力效仿老师清晰的讲解方式。
The new software can emulate older hardware closely, allowing classic games to run smoothly on modern computers.
这款新软件能高度仿真旧硬件的行为,使经典游戏能在现代电脑上流畅运行。
来自拉丁语 aemulārī,意为“竞争、努力赶上/超越”,引申为“以某人为榜样而模仿”,因此 emulate 往往带有“向优秀看齐”的积极色彩,而不只是简单“复制”。