紧急处置程序;应急流程:在突发事件(如火灾、事故、医疗紧急情况、设备故障等)发生时,用于指导人员迅速、安全、有序应对的一套预先制定的步骤与规范。(也常见于工作场所安全、航空航海、医院与学校等场景。)
/ɪˈmɝːdʒənsi prəˈsiːdʒɚ/
Everyone must follow the emergency procedure during a fire drill.
每个人在消防演习期间都必须遵守紧急处置程序。
If the alarm sounds, the emergency procedure requires staff to shut down the machines, evacuate the building, and report to the assembly point.
如果警报响起,应急流程要求员工关闭机器、撤离大楼,并到集合点报到。
emergency 源自表示“突然发生的情况”的拉丁语词根(与“出现、发生”相关),后来在英语中逐渐固定为“紧急事件/紧急状态”。procedure 来自拉丁语 procedere(向前进行),在现代英语中常指“按步骤进行的办法/流程”。两者组合成短语 emergency procedure,强调“在紧急情况下按既定步骤执行”的处置规范。