（名词，古旧用法）埃尔特：一种旧时的长度单位，常用于量布，不同地区长度不一（大致相当于一“肘尺/一码左右”的量级）。
注：该词较少见，多出现在历史或方言语境中。
/ɛlt/
He bought two elts of cloth.
他买了两埃尔特的布。
In the old market records, silk was priced by the elt rather than by the yard.
在旧时的市场记录里，丝绸是按“埃尔特”而不是按“码”来计价的。
elt 来自中古英语，和 ell（旧长度单位）同源，最初与“前臂/肘部长度”这一人体尺度有关；在欧洲各地用于布匹交易时，具体长度因地区而异。
该词多见于历史文献、旧式贸易记录以及带有地域色彩的英语文本中；在涉及传统布匹交易与度量衡的作品与记述里（尤其是英国与苏格兰相关语境）可能会遇到 elt 这种用法。
Select Language