电吉他:一种通过拾音器将琴弦振动转换为电信号,并经放大器发声的吉他。常用于摇滚、布鲁斯、爵士、流行等音乐。(也可泛指“电声吉他”家族中的多种型号与音色。)
/ɪˌlɛktrɪk ɡɪˈtɑːr/
I bought an electric guitar last week.
我上周买了一把电吉他。
With a good amplifier and some effects, an electric guitar can produce everything from clean, bright tones to heavy distortion.
配上一台好音箱和一些效果器,电吉他能发出从干净明亮到厚重失真等各种音色。
electric 来自希腊语 ēlektron(琥珀),因早期观察到琥珀摩擦后产生静电而引申出“电的”;guitar 经西班牙语 guitarra 进入英语,追溯到更早的弦乐器名称传统。两者组合 electric guitar 直译即“用电放大的吉他”,随20世纪电声技术与流行音乐发展而普及。