V2EX  ›  英汉词典

Ebb

释义 Definition

ebb 指潮水退去,也比喻事物的衰退、减弱或低落。作名词时表示"退潮"或"衰退期";作动词时表示"退潮"或"逐渐减弱"。

发音 Pronunciation

/ɛb/

例句 Examples

The tide began to ebb in the late afternoon.
潮水在傍晚时分开始退去。

After months of intense effort, her enthusiasm slowly ebbed, and she found it harder to stay motivated.
经过数月的高强度努力,她的热情逐渐消退,越来越难以保持动力。

词源 Etymology

ebb 源自古英语 ebba,意为"退潮",与古弗里斯兰语 ebba 及古高地德语 eppan 同源,均与水流退去有关。该词的日耳曼语根与"离开、退去"的概念相关。后来词义从自然界的潮汐现象扩展到比喻意义上的"衰退、减弱"。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 莎士比亚在《亨利五世》中使用了 "ebb and flow" 来比喻命运与权力的起伏变化。
  • 马修·阿诺德的诗作《多佛海滩》(Dover Beach)中以潮水的退去象征信仰的衰落,"the ebb of faith" 成为经典意象。
  • 弗吉尼亚·伍尔夫在《到灯塔去》(To the Lighthouse)中多次使用 ebb 描绘时间流逝与情感的消退。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1410 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 16:57 · PVG 00:57 · LAX 09:57 · JFK 12:57
♥ Do have faith in what you're doing.