V2EX  ›  英汉词典

Dysphoria

释义 Definition

(尤指与自身处境、身体或身份相关的)强烈不适、痛苦或不满意感;常用于心理健康语境,如“性别烦躁(gender dysphoria)”。(该词也可泛指与“euphoria(欣快)”相反的负性情绪状态。)

发音 Pronunciation

/ dɪsˈfɔːriə /

例句 Examples

She described a persistent dysphoria that made everyday tasks feel heavy.
她描述了一种持续的痛苦不适感,让日常任务都变得沉重。

In the novel, the character’s dysphoria deepens as he realizes his public persona no longer matches his inner life.
在小说中,人物意识到自己的公众形象不再符合内心生活后,那种痛苦不适感进一步加深。

词源 Etymology

源自希腊语:**dys-**(坏的、困难的、不良的)+ -phoria(承载、感受;与“bear/bring”有关的概念),整体含义是“带来不良感受的状态”。与 euphoria(良好/欣快的感受)构成反义倾向。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • The Bell Jar(Sylvia Plath):作品中多处描写与抑郁、强烈不适相近的心理状态,相关评论与部分版本中会使用“dysphoria”来概括这种体验。
  • Mrs Dalloway(Virginia Woolf):关于内在痛苦与精神崩塌的书写常被研究者以“dysphoria/抑郁性不适”等术语讨论(学术评论中更常见该词)。
  • The Catcher in the Rye(J. D. Salinger):对疏离与不适感的刻画在文学分析中常与“dysphoria”这类词汇联系使用(多见于评论与研究语境)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   720 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 21:06 · PVG 05:06 · LAX 13:06 · JFK 16:06
♥ Do have faith in what you're doing.