正当法律程序;程序正义:指政府在限制或剥夺个人的生命、自由或财产之前,必须依照法律规定的程序行事,并提供基本的公平保障(如通知、听证、辩护机会、由中立裁判者审理等)。常见于英美法语境,也可泛指“按规则、讲程序的公平处理”。
/ˌduː ˈprɑːsɛs/
Everyone has the right to due process.
每个人都享有正当法律程序的权利。
The court ruled that the agency violated due process by denying him a hearing and failing to explain the evidence used against him.
法院裁定该机构未给予听证机会、也未说明对其不利证据,因而违反了正当法律程序。
due 原意含“应得的、应当的”,process 来自拉丁语 processus(“推进、过程、程序”)。合在一起,due process (of law) 直译为“应当遵循的法律程序”,在英语法律传统中逐渐固定为保障个体权利与限制公权力的核心概念。