drysuit:干式潜水服。一种用于冷水环境的防水潜水服,通过密封(手腕、颈部等)阻止水进入,主要依靠衣内的空气层和内穿保暖层来保温。(另有 wetsuit“湿式潜水服”,工作原理不同。)
/ˈdraɪˌsuːt/
I rented a drysuit for the cold-water dive.
我为这次冷水潜水租了一套干式潜水服。
Wearing a drysuit, she stayed warm during a long search-and-rescue training exercise in near-freezing water.
穿着干式潜水服,她在接近冰点的水中进行长时间搜救训练时仍能保持温暖。
drysuit 是由 dry(干的)+ suit(套装/服装) 构成的复合词,字面意思就是“保持干燥的套装”。该词在水肺潜水、技术潜水以及冷水作业语境中常见,用来强调其与“湿式潜水服(wetsuit)”不同:干式潜水服设计目标是让穿着者的身体尽量保持干燥。