Dressage:(马术)盛装舞步/马场马术。一种通过一系列规定动作与步伐,展示马匹训练水平、服从性与动作优雅性的马术项目。(也常作为竞技项目出现在奥运会等赛事中。)
/ˈdrɛsɑːʒ/
Dressage is all about precision and harmony between horse and rider.
盛装舞步强调骑手与马匹之间的精准配合与和谐。
After years of training, she competed in international dressage competitions where every movement was judged in detail.
经过多年的训练,她参加了国际盛装舞步比赛,每一个动作都会被细致评分。
该词来自法语 dressage,源于动词 dresser,本义有“训练、整顿、使就位”的意思。进入英语后主要用于指马术中的系统训练与表演性动作体系,强调“把马训练得规范而优雅”。