V2EX  ›  英汉词典

Discernibly

定义 Definition

discernibly *(adv.)*:可辨别地;明显到能被察觉地(强调差异、变化或特征能被看出/听出/感觉到)。也可引申为“可理解地、可识别地”。

发音 Pronunciation (IPA)

  • /dɪˈsɝːnəbli/
  • /dɪˈsɜːnəbli/

例句 Examples

The room grew discernibly quieter.
房间明显安静了下来。

Over the years, her writing style became discernibly more restrained, trading ornate descriptions for sharper observations.
这些年里,她的写作风格变得明显更克制,用更犀利的观察取代了繁复的描写。

词源 Etymology

来自 discern(辨别、看出)+ 副词后缀 -lydiscern 源自拉丁语 discernere,意为“分开、区分、辨认”(dis- “分开” + cernere “筛分、辨别”)。因此 discernibly 带有“经过区分后能被看出来”的意味。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

(该词多用于叙述与描写“变化变得可察觉”的语境;在英文文学与散文中也常见其同根词 discern / discernible。)

  • To the Lighthouse — Virginia Woolf(用于细腻描写心理与氛围变化的语境中常见此类表达)
  • Middlemarch — George Eliot(常见“可辨别的变化/差异”的叙述风格与相关词族用法)
  • The Portrait of a Lady — Henry James(以精微观察见长的叙述中常出现“可察觉地”的表达)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   793 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 22:48 · PVG 06:48 · LAX 14:48 · JFK 17:48
♥ Do have faith in what you're doing.