(诗歌格律)二音步诗行:指一行诗中通常包含两个音步(two metrical feet)的格律形式。常见于童谣、短歌或节奏明快的诗行中。(另有更少见的用法指“二米”作为长度单位,但现代英语中不常用。)
The poem uses iambic dimeter to create a light, quick rhythm.
这首诗使用抑扬二音步来营造轻快迅速的节奏。
In the final stanza, the poet shifts from tetrameter to dimeter, tightening the pace and heightening the sense of urgency.
在最后一节中,诗人从四音步转为二音步,节奏更紧凑,也更强化了紧迫感。
/ˈdɪmɪtər/
dimeter 来自希腊语词根:**di-**(“二、两个”)+ meter/metron(“度量;韵律的‘拍子/格律’”)。在诗学里,meter 指“格律/韵律结构”,因此 dimeter 字面意思就是“两个(音步的)格律单位”,即“一行两音步”。