delivery price:交付价格/到货价;指商品或服务在送达(或交付)到指定地点时,买方最终需要支付的价格,通常可能包含运费、配送费、搬运费、税费等(具体取决于商家或合同条款)。在不同语境下也可能更宽泛地指“配送价格/配送收费”。
/dɪˈlɪvəri praɪs/
The delivery price is $5 for orders under $50.
未满50美元的订单,配送价格是5美元。
After comparing suppliers, we chose the one with the lowest delivery price and the most reliable service record.
比较多家供应商后,我们选择了交付价格最低且服务记录最可靠的那一家。
这是由两个常用词构成的现代商业搭配:delivery 源自古法语 delivrer(“解放、交出、递送”)并进一步追溯到拉丁语词根,后来在英语中稳定为“递送/交付”;price 源自古法语 pris(“价格、价值”)。合在一起的 delivery price 多用于物流、电商与采购合同语境,强调“包含交付环节的最终价格”。
“delivery price” 作为固定商业术语在经典文学作品中并不常见;它更常出现在商业合同、采购文件、物流与电商行业写作中。文学作品里更常分别使用 delivery(递送/交付)与 price(价格)来表达相关概念。