V2EX  ›  英汉词典

Decaying

Definition / 释义

decaying(adj./v.现在分词):腐烂的;正在腐败/分解的;(事物)衰败的、日渐衰落的。也可作动词 decay 的现在分词,表示“正在腐烂/衰退”。

Pronunciation / 发音

/dɪˈkeɪ.ɪŋ/

Examples / 例句

The decaying leaves smelled sweet.
腐烂的落叶散发着甜腻的气味。

In the abandoned house, decaying wood and peeling paint made the place feel like a forgotten memory.
在那座废弃的房子里,朽坏的木头和剥落的油漆让这里像一段被遗忘的记忆。

Etymology / 词源

decaying 来自动词 decaydecay 源于古法语 decaeir(“衰落、败坏、减弱”),再往上可追溯到拉丁语词根,含有“向下、离开”之意的前缀与“落下/发生”相关的词根组合,整体表达“逐渐往下走、走向衰败”的概念。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • H. P. LovecraftThe Rats in the Walls》(常见“decaying”用于营造腐朽阴森氛围)
  • Mary ShelleyFrankenstein》(描写尸体、腐败与衰败意象的段落中常见)
  • Bram StokerDracula》(哥特式场景描写中常出现类似“decaying”的意象用语)
  • Herman MelvilleMoby-Dick》(关于腐败气味、陈旧环境的描写中可见该词用法)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   834 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 18:20 · PVG 02:20 · LAX 10:20 · JFK 13:20
♥ Do have faith in what you're doing.