V2EX  ›  英汉词典

Debt-laden

释义 Definition

debt-laden(形容词):负债累累的;债务缠身的。常用于描述个人、公司或国家背负大量债务、财务压力很大。(也可写作 debt ladendebtladen,但连字符形式更常见。)

发音 Pronunciation

/ˈdet ˌleɪdən/

例句 Examples

The debt-laden student worked two jobs to pay tuition.
这个负债累累的学生打了两份工来支付学费。

Debt-laden companies often cut costs and delay investments, which can slow long-term growth.
负债缠身的公司常常削减成本并推迟投资,这可能会拖慢长期增长。

词源 Etymology

该词由 debt(债务,源自中古英语,进一步可追溯到拉丁语 debitum “所欠之物”)+ laden(装载着的、满载的,源自古英语 hladan “装载”)组合而成。字面意思是“被债务装满”,引申为“债务沉重”。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • 查尔斯·狄更斯(Charles Dickens)作品与维多利亚时代社会题材中常出现“债务缠身/负债”的人物与处境(例如债务监狱、欠债压力等主题),文本中更常见的是同义表达如 in debtdeep in debt,而 debt-laden 作为较现代的复合形容词在当代金融与社会写作中更常见。
  • 20世纪以来的经济与社会类非虚构写作(如关于企业与国家财政危机的著作、报道性作品)中较常直接使用 debt-laden 来描述“高负债的企业/国家”。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   835 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 23:32 · PVG 07:32 · LAX 15:32 · JFK 18:32
♥ Do have faith in what you're doing.