Dalliance
Definition / 释义
- (尤指短暂、非认真的)调情;风流韵事;短暂恋情
- 消遣;嬉戏;(对正事的)拖延、玩乐
(常用义为第1条;也可泛指“耽于玩乐、拖延”。)
Pronunciation / 发音
/ˈdæliəns/
Examples / 例句
He had a brief dalliance during the summer.
他在夏天有过一段短暂的风流韵事。
What began as a harmless dalliance soon threatened her reputation and her carefully planned future.
起初看似无伤大雅的调情,很快就危及了她的名声以及她精心规划的未来。
Etymology / 词源
dalliance 来自中古法语相关词(与 dallier “闲聊、消磨时间、嬉戏”有关),逐渐引申为“消遣、玩乐”,再进一步常用于表示“非严肃的恋爱/调情关系”。
Related Words / 相关词
Literary Works / 文学作品
- Oscar Wilde, The Picture of Dorian Gray(《道林·格雷的画像》)
- Thomas Hardy, Tess of the d’Urbervilles(《德伯家的苔丝》)
- Henry James, The Portrait of a Lady(《一位女士的画像》)