(台球/桌球)母球、白球:用球杆(cue)击打的那颗球,通常为白色,用来撞击其他目标球。
/ˈkjuː ˌbɔːl/
The cue ball rolled into the corner pocket.
母球滚进了角袋。
With a slight twist of his wrist, he sent the cue ball spinning to set up the next shot.
他手腕轻轻一拧,让母球带着旋转滑出,为下一杆创造机会。
cue(球杆)一词常被认为与法语 queue(“尾巴”)有关,早期指类似“尾部/细端”的器具;后来在台球运动中专指击球用的球杆。cue ball 字面意思就是“用球杆击打的球”,也就是母球。