Crossguard 发音

释义 Definition

（剑、匕首等的）护手横挡；护手横杆。位于剑柄与剑身之间，通常横向伸出，用于保护手部并帮助格挡。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkrɔːsˌɡɑːrd/（英）
/ˈkrɔːsˌɡɑːrd/（美）

例句 Examples

The sword has a simple crossguard to protect your hand.
这把剑有一个简单的护手横挡，用来保护你的手。

With a jeweled crossguard and a worn grip, the old blade looked both ceremonial and battle-ready.
镶宝石的护手横挡配上磨损的握柄，这把古老的刀剑看起来既像仪式用器，也像随时能上战场。

词源 Etymology

由 cross（“十字；交叉”）+ guard（“防护；护卫”）构成，字面意思是“十字形的护手”。在欧洲剑术传统中，许多直剑的护手呈横向（常与剑身形成十字视觉效果），因此得名。

相关词 Related Words

• Blade
• Hilt
• Pommel
• Guard
• Quillon
• Rapier
• Longsword
• Scabbard

文学作品中的用例 Literary Works

• 《Ivanhoe》（《艾凡赫》，Walter Scott）：中世纪骑士与兵器描写中常涉及剑柄、护手等部位（包括 crossguard 的语境）。
• 《The Three Musketeers》（《三个火枪手》，Alexandre Dumas）：决斗与佩剑描写中常出现关于剑的护手与剑柄的细节（可见 crossguard 的使用语境）。