Corpus-driven

定义 Definition

“corpus-driven” 指“以语料库为驱动的；由大规模真实语言数据（语料库）主导的方法”。常用于语言学与自然语言处理领域，强调结论主要从数据中归纳出来，而不是先有理论/规则再去验证。（另有相近术语 corpus-based，通常更偏“用语料库来检验既有假设”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkɔːrpəs ˌdrɪvən/

例句 Examples

A corpus-driven study can reveal patterns you might miss.
语料库驱动的研究能揭示你可能忽略的语言模式。

Using a corpus-driven approach, the researchers identified recurring collocations and revised the dictionary entries to reflect authentic usage across genres.
研究者采用语料库驱动的方法，找出反复出现的搭配，并据此修订词典条目，使之更贴近不同体裁中的真实用法。

词源 Etymology

由 corpus（“语料库；文集”，源自拉丁语 corpus “身体、整体”）+ driven（“驱动的、推动的”）构成的复合形容词。其核心隐喻是“让数据来驱动发现”，在20世纪末语料库语言学兴起后广泛用于方法论表述。

相关词 Related Words

• Corpus
• Corpus-Based
• Data-Driven
• Empirical
• Inductive
• Collocation
• Concordance
• Corpus Linguistics

文学与学术作品 Literary & Notable Works

• Corpus Linguistics: Investigating Language Structure and Use（Douglas Biber, Susan Conrad, Randi Reppen）
• Corpus Linguistics（John Sinclair）
• Corpus Linguistics at Work（Susan Hunston）
• Corpus Linguistics: An International Handbook（编：Anke Lüdeling, Merja Kytö）
• Corpus-Driven Approach to Language Description（多与 Elena Tognini-Bonelli 的“corpus-driven”方法论讨论相关）