corporatize（动词）：使……公司化；把（机构、部门或公共服务）按企业/公司方式来组织、管理和运作（强调市场化、绩效、利润或公司治理）。也可指“注入更强的企业文化/公司作风”。
/ˈkɔːrpəraˌtaɪz/
The city decided to corporatize its bus service.
市政府决定将公交服务公司化。
Critics argue that corporatizing universities can shift priorities from education to revenue, reshaping how research and teaching are evaluated.
批评者认为，把大学公司化可能会让重点从教育转向创收，从而改变对科研与教学的评估方式。
由 corporate（公司的；企业的）+ 动词后缀 -ize（使……化）构成，字面意思是“使之变得像公司那样运作”。该词常见于公共管理、教育医疗改革与商业评论语境，用来讨论机构从公共/行政逻辑转向企业治理逻辑的过程。
该词更常见于新闻评论、公共政策与管理类非虚构写作中，而非传统小说。常可在以下出版物的公共部门改革/教育医疗管理相关文章中见到：
Select Language