Contemplation

释义 Definition

contemplation（名词）：沉思；深思；（对某事的）仔细考虑、冥想式的思考。常指安静、持续、较深入的思考状态。（也可指“考虑做某事”的念头，但此处以常见义为主。）

发音 Pronunciation

/ˌkɑːn.təmˈpleɪ.ʃən/

例句 Examples

She sat by the window in quiet contemplation.
她坐在窗边静静地沉思。

After weeks of contemplation, he decided to change careers, knowing it would affect his family and future.
经过数周的深思熟虑，他决定转行，因为他知道这会影响家庭和未来。

词源 Etymology

源自拉丁语 contemplatio，与 contemplari（“凝视、观察、沉思”）相关。早期含义带有“专注地观看、在心中审视”的色彩，后来逐渐发展为现代英语中“沉思、深思”的含义。

相关词 Related Words

• Meditation
• Reflection
• Introspection
• Consideration
• Deliberation
• Thoughtfulness
• Pondering
• Rumination

文学作品 Literary Works

• William Wordsworth 的诗歌（如《Lines Composed a Few Miles above Tintern Abbey》）中常出现与 contemplation 相近或直接使用该词的表达，用以描写自然引发的沉思体验。
• Mary Shelley《Frankenstein》（《弗兰肯斯坦》）中叙述者多处以沉思、反省的语气展开独白，文本中可见 contemplation 及其同义表达，用来呈现内心挣扎与道德思考。
• Jane Austen 的小说（如《Pride and Prejudice》）中亦可见 contemplation 等词，用于描述人物在情感与理性之间的权衡与思量。