“confidence score” 指“置信分数/置信度分数”:用于表示某个判断、预测或识别结果有多可靠的数值(常见于机器学习、信息检索、医学检测、OCR/语音识别等)。通常分数越高,系统越“确信”该结果越可能正确。(在不同系统中,分数的范围与含义可能不同,如 0–1、0–100,或未校准的相对分数。)
/ˈkɑːn.fɪ.dəns skɔːr/
The app shows a confidence score for each translation.
这个应用会为每条翻译显示一个置信分数。
Although the model predicted “spam,” its confidence score was low, so we sent the email for manual review.
虽然模型预测为“垃圾邮件”,但它的置信分数很低,所以我们把这封邮件交给人工复核。
confidence 来自拉丁语 confidentia(“信任、确信”),由 *con-*(“共同、完全”)+ fidere(“信任”)构成;score 原义与“刻痕/记号、计分”相关,后引申为“分数”。合在一起,“confidence score”字面即“表示确信程度的分数”,在现代技术语境中常指模型输出的可信度指标。