cold-sensitive（形容词）：对低温敏感的；在较低温度下容易受影响、受损或性能下降。常用于生物学（如冷敏突变体、酶活性）、农业（作物抗寒性）、材料与电子（低温脆化、低温失效）等语境。
（也可理解为“怕冷/不耐冷”，但在技术语境中更偏“低温条件下会出问题”。）
/ˈkoʊld ˌsɛnsɪtɪv/
This plant is cold-sensitive, so bring it indoors at night.
这种植物对低温敏感，所以晚上把它搬到室内。
Cold-sensitive proteins can misfold at low temperatures, which complicates long-term storage and transport.
对低温敏感的蛋白质在低温下可能会错误折叠，这会让长期保存和运输变得更复杂。
这是一个复合词：cold（寒冷的）+ sensitive（敏感的）。其中 sensitive 源自拉丁语 sensibilis（“可感觉的、敏感的”），与 sense（感觉）同源；合起来就表示“对冷这一条件特别敏感”。
cold-sensitive 更常见于科学与技术著作，在传统小说诗歌中相对少见，例如常见于以下类型的权威教材/专著中（多用于“cold-sensitive mutant / cold-sensitive phenotype”等表达）：
Select Language