cold mix（短语）常指冷拌料：在不加热或低温条件下把材料混合在一起的混合物或工艺。最常见的专业用法是道路工程中的 cold-mix asphalt（冷拌沥青混合料），通常用沥青乳化液/稀释沥青与集料在常温下拌和，用于修补坑槽、低交通道路等。
（也可泛指“把冷的原料混在一起”的做法。）
Add the vegetables to the cold mix and stir well.
把蔬菜加入冷拌混合物里，搅拌均匀。
Because the crew had no heater on site, they used a cold mix asphalt patch to repair the potholes after the rain.
因为现场没有加热设备，施工队在雨后用冷拌沥青修补料来修补坑洞。
/ˈkoʊld mɪks/
cold 源自古英语 cald（冷的），mix 源自古英语 miscian（混合）。组合成 cold mix，字面意思就是“冷的混合/冷拌”，后来在工程语境中固定指不经加热的拌和料，尤其是“冷拌沥青混合料”。
该短语更常见于工程规范、教材与行业手册中，而非小说诗歌等文学作品；例如在道路材料与路面工程相关著作中常以术语形式出现：
Select Language