“Cognoscenti”指“鉴赏家;内行;行家里手”(常用作复数,表示对某一领域有深入知识、品味与判断力的一群人)。也可用作单数“a cognoscente”。(另有较少见的意思:特定领域的专家圈子。)
/ˌkɑːɡnəˈʃɛnti/
The cognoscenti praised the exhibition’s subtle use of light.
内行们称赞这次展览对光线的细腻运用。
While the film confused some viewers, it delighted the cognoscenti with its layered references and quiet satire.
这部电影让一些观众感到困惑,却以多层次的典故与含蓄的讽刺取悦了行家圈子。
源自意大利语 conoscenti(“懂行的人们”),与拉丁语 cognoscere(“认识、了解”)同源;进入英语后多用于艺术、音乐、葡萄酒等“需要鉴赏力”的语境,带有“懂得门道的人”的意味。