coffinless(形容词):没有棺材的;不用棺材安葬的(常用于描述“无棺安葬/简葬”、战争或灾难情境下的埋葬方式)。该词较少见,属于由常见词构成的描述性用词。
/ˈkɔːfɪnləs/
They gave him a coffinless burial.
他们给他举行了无棺安葬。
In the chaos after the earthquake, many families had to accept coffinless burials, relying only on a shroud and a hurried grave.
地震后的混乱中,许多家庭不得不接受无棺安葬,只能靠裹尸布和匆忙挖出的坟坑。
由 coffin(棺材) + -less(无……的) 构成;**-less** 是常见的形容词后缀,表示“缺少、没有”。
该词在主流英语经典文学中不算常见;目前暂无明确、广为人知的经典文学作品以“coffinless”作为标志性用词被频繁引用(更常见于纪实写作、新闻报道或历史叙述中)。