V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Cantus Firmus

Chorale Prelude

释义 Definition

Chorale prelude(圣咏前奏曲/赞美诗前奏曲):一种多见于管风琴的短篇乐曲,通常以路德宗圣咏(chorale)旋律为基础进行改编、装饰或复调发展,常用于礼拜中为会众唱圣咏做引入或铺垫。(也可泛指以圣咏旋律为主题的前奏式改编作品。)

发音 Pronunciation (IPA)

/kəˈrɑːl ˈprɛl.juːd/

例句 Examples

The organist played a chorale prelude before the hymn.
管风琴师在会众唱赞美诗之前演奏了一首圣咏前奏曲。

In Bach’s services, a chorale prelude could introduce the melody while weaving it into intricate counterpoint.
在巴赫参与的礼拜传统中,圣咏前奏曲常在引出旋律的同时,把它编织进精巧的对位之中。

词源 Etymology

Chorale 来自德语 Choral(圣咏、赞美诗旋律),与教会合唱/会众圣诗传统相关;prelude 源自拉丁语 praeludere(“在前面演奏/预先奏响”)。合在一起指“以圣咏为材料的前奏性器乐曲”,这一体裁在巴洛克时期的德语地区尤为兴盛。

相关词 Related Words

文学与名作中的用例 Literary / Notable Works

  • J. S. Bach:Orgelbüchlein(《小管风琴曲集》)——大量经典 chorale preludes
  • J. S. Bach:Clavier-Übung III(《键盘练习曲第三部》,“管风琴弥撒/德意志管风琴弥撒”)——包含多首圣咏前奏曲与相关体裁作品。
  • Johannes Brahms:Eleven Chorale Preludes, Op. 122(《十一首圣咏前奏曲》)——晚期代表作。
  • Dieterich Buxtehude:多首以圣咏旋律为基础的管风琴前奏/改编作品(常被归入或接近 chorale prelude 传统)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2106 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 13:52 · PVG 21:52 · LAX 05:52 · JFK 08:52
♥ Do have faith in what you're doing.