V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Vigo, La Liga

Celta

Definition / 释义

Celta(多作专名)在英语语境中常见于两类用法:

  1. 指与凯尔特人(Celt)/凯尔特文化(Celtic)有关的事物(常见于引述西班牙语/葡萄牙语语境时)。
  2. 指西班牙足球俱乐部Celta de Vigo(维戈塞尔塔)或与其相关的人、事、物。
    (注:更常见的英语对应词是 Celt / Celtic。)

Pronunciation / 发音

/ˈsɛltə/

Examples / 例句

Celta is a club from Vigo in Spain.
塞尔塔是西班牙维戈的一家足球俱乐部。

The museum’s brochure highlights Celta influences on local art and symbols, connecting them to broader Celtic traditions.
博物馆的宣传册强调了“塞尔塔/凯尔特”对当地艺术与符号的影响,并将其与更广泛的凯尔特传统联系起来。

Etymology / 词源

CeltaCelt/Celtic同源,最终可追溯到拉丁语 Celtae(凯尔特人),而拉丁语形式又来自更早的希腊语对这一族群的称呼。作为拼写形式,Celta常见于伊比利亚语系(西班牙语、葡萄牙语)表达进入英语的专名或转述语境中。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • The Celts(Nora Kershaw Chadwick):讨论凯尔特民族与文化(书中更常用 Celt/Celtic,但相关语境常与 Celta互相对照出现)。
  • The Celtic Twilight(W. B. Yeats):以凯尔特文化与民间传说氛围著称(同样以 Celtic为主要用词)。
  • The Rough Guide to Spain(旅行指南类作品):在涉及西班牙足球与城市文化时常出现 Celta de Vigo 等专名用法。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1237 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 16:53 · PVG 00:53 · LAX 08:53 · JFK 11:53
♥ Do have faith in what you're doing.