cattleman:牧牛人;养牛人(尤指经营牧场、放牧牛群的人,常见于北美语境)。也可泛指从事养牛业的人。
/ˈkætəlmən/
A cattleman checked the herd at dawn.
一位牧牛人在黎明时分查看了牛群。
The cattleman negotiated grazing rights with neighboring ranchers to keep his operation profitable during the dry season.
为在旱季保持经营盈利,这位养牛场主与邻近牧场主协商了放牧权。
由 cattle(牛;牲畜) + -man(从事某职业的人) 构成,字面意思是“与牛打交道的人”。在美国西部拓荒与牧场文化中使用尤为常见,与 cowboy(牛仔)相关但不完全等同:cattleman更偏“经营与管理养牛业的人”。