V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Mount Carmel, Carmelite, Haifa

Carmel

释义 Definition

Carmel 常指专有名词:

  1. 卡梅尔山/迦密山(Mount Carmel):位于以色列海法附近的山脉,在《圣经》中多次出现。
  2. 卡梅尔(地名):英语世界中常见的城镇名,例如美国加州的 Carmel-by-the-Sea(卡梅尔海滨)
    (另:在日常拼写中,有人会把 caramel(焦糖) 误写成 carmel,但标准拼写是 caramel。)

发音 Pronunciation

/ˈkɑːrməl/

例句 Examples

She spent the weekend in Carmel.
她在卡梅尔度过了周末。

According to the Bible, Elijah challenged the prophets on Mount Carmel.
据《圣经》记载,以利亚曾在迦密山上挑战众先知。

词源 Etymology

Carmel 源自希伯来语 Karmel(כַּרְמֶל),常被解释为“果园、葡萄园”或“丰饶之地”。因此它既可作为地名,也带有“肥沃、繁茂”的文化联想,后来经由宗教与历史传播进入英语。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《圣经·列王纪上》(1 Kings):记载以利亚在迦密山(Mount Carmel)上的著名事件(如第18章)。
  • 《圣经·雅歌》(Song of Songs / Song of Solomon):以“迦密”作为意象与地名出现,用来烘托秀美与丰饶的景象。
  • Jack Kerouac《Big Sur》:作品中涉及加州中部海岸地理与行旅叙述,常见到如 Carmel 等地名的出现。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2157 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 14:12 · PVG 22:12 · LAX 06:12 · JFK 09:12
♥ Do have faith in what you're doing.