V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Curtain Time

Call Time

释义 Definition

Call time(影视拍摄、戏剧演出、活动等)通知演员/工作人员必须到场集合的时间(“到场时间”“集合时间”)。在片场语境中非常常见。
(较少见)也可泛指“适合打电话联系的时间”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkɔːl taɪm/(英); /ˈkɔl taɪm/(美)

例句 Examples

Call time is 7 a.m.—don’t be late.
集合时间是早上7点——别迟到。

Although the shoot ran behind, the producer kept the same call time to avoid overtime costs.
尽管拍摄进度落后,制片人仍保持同样的到场时间,以避免加班成本。

词源 Etymology

call(召集、通知到场)+ time(时间) 组合而成,原义就是“被叫来集合的时间”。在剧组里,“call”常带有“点名/召集”的意味,因此 call time 固定指到场集合的时间点。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Making Movies(Sidney Lumet)——谈电影制作流程与片场工作语言时常涉及到场与调度概念(如 call time)。
  • Adventures in the Screen Trade(William Goldman)——描写影视行业生态与制作实践时常出现片场术语(包括 call time 一类表达)。
  • The War for Late Night(Bill Carter)——涉及电视节目制作与排练/录制安排的叙述中常见类似 “call time” 的制作日程用语。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   675 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 19ms · UTC 21:01 · PVG 05:01 · LAX 13:01 · JFK 16:01
♥ Do have faith in what you're doing.