By Design

释义 Definition

by design：故意地；有意地；按计划地（强调结果并非偶然，而是经过安排或意图如此）。也常与 by accident / by chance（偶然地）对比使用。

发音 Pronunciation

/baɪ dɪˈzaɪn/

例句 Examples

I left the door unlocked by design.
我故意没有锁门。

The system limits new accounts by design, so that abuse is harder and moderators can keep up.
这个系统按设计会限制新账号数量，这样更难被滥用，版主也能跟得上处理。

词源 Etymology（简述）

由介词短语 by（凭借、通过）+ 名词 design（设计、意图、计划）构成。原义接近“按照计划/意图”，后来固定用来表示“并非偶然，而是有意如此”。

相关词 Related Words

• Deliberately
• Intentionally
• On Purpose
• Planned
• Purposeful
• Premeditated
• By Accident
• By Chance

文学与作品 Literary Works

• Richard Dawkins《The Blind Watchmaker》（非虚构）：常在讨论“看似被设计（by design）”与“自然选择”时使用该表达。
• Daniel C. Dennett《Darwin’s Dangerous Idea》（非虚构）：在分析“设计”与“自然过程”的对照语境中也常见 by design。
• 作为书名/标题也常见：如多部作品以 By Design 为题（多用于非虚构与传记/商业类标题），强化“有意打造/刻意安排”的含义。