breakproof(也常写作 break-proof):防碎的;不易破裂的;耐摔的(多用于形容玻璃、塑料制品、容器、屏幕保护等)。
注:口语和商业宣传中常见;严格意义上更多表示“抗破裂/耐摔”,并不等于“完全不会坏”。
/ˈbreɪkˌpruːf/
This bottle is breakproof, so it’s safe to take hiking.
这个水瓶防碎,所以带去徒步很安全。
The manufacturer claims the case is breakproof, but repeated drops can still cause cracks over time.
厂家宣称这个保护壳防碎,但反复跌落久了仍可能产生裂纹。
由 break(打破)+ -proof(防……的/耐……的) 构成,字面意思是“防止被打破的”。英语里类似结构的词还有 waterproof(防水)、fireproof(防火)。
该词(尤其是连字符形式 break-proof)更常见于产品说明、广告文案与科普/消费类非虚构写作,在广为人知的经典文学作品中出现频率较低;因此通常不作为文学用词被固定引用。