击穿电压：指绝缘材料或介质在电场作用下失去绝缘能力、发生电击穿并开始导电时所需达到的最小电压。常用于描述电容器、二极管、MOSFET、空气间隙等的耐压极限。（在不同语境下也可泛指“崩溃/失效阈值电压”。）
The diode is rated for a breakdown voltage of 60 volts.
该二极管的击穿电压额定值为60伏。
When the electric field exceeds the material’s strength, the insulation fails and the breakdown voltage is reached, causing a sudden surge of current.
当电场强度超过材料耐受能力时，绝缘失效并达到击穿电压，从而引发电流的突然激增。
/ˈbreɪkˌdaʊn ˈvoʊltɪdʒ/
breakdown 原意为“分解、崩溃、故障”，在工程语境中常指系统或材料“失效”；voltage 来自 volt（伏特，电压单位，源于意大利科学家 Alessandro Volta 的姓）加上名词后缀 -age。合起来 breakdown voltage 就是“发生击穿（失效）时对应的电压”。
Select Language