Bottlenecked

释义 Definition

bottlenecked（形容词/过去分词）：被“瓶颈”卡住的；因关键环节容量不足而受阻、拥堵、进度放缓的（常用于交通、生产流程、项目进度、系统性能等）。
（也可指动词 bottleneck 的过去式/过去分词：使……形成瓶颈、使……受阻。）

发音 Pronunciation

/ˈbɑːt(ə)lˌnɛkt/

例句 Examples

The checkout lines were bottlenecked by one broken register.
收银台坏了一台机器，结账队伍因此被卡住了。

New feature releases are bottlenecked because the testing team is understaffed.
由于测试团队人手不足，新功能发布进度被瓶颈环节拖慢了。

词源 Etymology

来自 bottleneck（瓶颈）：字面意思是“瓶子的细颈”，引申为通道最狭窄、最限制流量的部分。后来在工程、管理与计算机领域中广泛用于描述“限制整体速度/产能的关键环节”，再派生出动词 to bottleneck（使形成瓶颈），以及过去分词/形容词 bottlenecked。

相关词 Related Words

• Congested
• Jammed
• Choked
• Backlogged
• Delayed
• Constrained
• Throttled
• Capacity

文学作品 Literary Works

• Joseph Heller《Catch-22》：作品中出现 bottleneck 用来描述行动与流程受阻的“瓶颈”情境。
• John Steinbeck《The Grapes of Wrath》：描写迁徙与道路拥堵等场景时使用 bottleneck 来表达“拥堵点/卡口”。
• Arthur C. Clarke《2001: A Space Odyssey》：在涉及系统与任务推进的叙述语境中可见 bottleneck 这类“限制环节”的表达。