Body Language

释义 Definition

身体语言；肢体语言：通过姿势、手势、面部表情、目光接触、站姿与距离等非语言方式来传达情绪、态度或意图的交流方式。（也可泛指“非言语沟通”的一部分）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈbɑːdi ˈlæŋɡwɪdʒ/

例句 Examples

Body language can show how someone feels even if they say nothing.
肢体语言即使在对方一句话不说时，也能透露他们的感受。

In the negotiation, his calm body language and steady eye contact helped build trust and reduce tension.
在谈判中，他沉稳的肢体语言和稳定的眼神交流有助于建立信任、缓解紧张气氛。

词源 Etymology

body 源自古英语 bodig（身体），language 源自拉丁语 lingua（舌头、语言），经由古法语演变而来。“body language”这一搭配在现代英语中用来指“用身体表达的信息”，常见于心理学、沟通学与社交语境。

相关词 Related Words

• Gesture
• Posture
• Facial Expression
• Eye Contact
• Nonverbal Communication
• Demeanor
• Tone
• Handshake

文学作品 Literary Works

• Pride and Prejudice — Jane Austen（人物的神态、目光与举止描写频繁呈现“肢体语言”的效果）
• The Great Gatsby — F. Scott Fitzgerald（通过姿态与表情刻画人物心理与关系张力）
• 1984 — George Orwell（对面部表情与举止的描写与“不可显露情绪”的社会氛围相关）