blowout(名词):(最常见)指轮胎爆裂,尤其在行驶中突然破裂。也常指“大甩卖/清仓促销”(blowout sale)或特别热闹、规模很大的聚会/活动(a blowout party);在美式口语中还可指压倒性大胜(比赛或选举)。
/ˈbloʊ.aʊt/
The car skidded after a tire blowout.
汽车因轮胎爆裂而打滑。
A sudden blowout on the highway forced them to pull over and call for help.
高速公路上轮胎突然爆裂,迫使他们靠边停车并打电话求助。
由动词短语 blow out(“吹出、炸开、爆开”)名词化而来:blow(吹、爆炸)+ out(向外)。最初强调“向外爆开”的动作,后来引申到轮胎爆裂、盛大场面(“场面炸开”般热闹)、以及商业促销(“把货一口气清出去”)等用法。