V2EX  ›  英汉辞典

Blaze

释义 / Definition

blaze(名词/动词)最常见意思指熊熊燃烧的火焰突然、强烈的光亮;作动词可表示猛烈燃烧发出强光。也可指在树上刻痕作“路标”(trail blaze)等较专门用法。

发音 / Pronunciation (IPA)

/bleɪz/

例句 / Examples

A blaze lit up the night sky.
一场大火照亮了夜空。

The old warehouse was soon blazing, and firefighters struggled to contain the flames as smoke spread across the neighborhood.
那座旧仓库很快就熊熊燃烧起来,消防员奋力控制火势,浓烟却蔓延到整个街区。

词源 / Etymology

blaze源自古英语相关词形,原意与“火焰、火把的光”有关,后来引申为“强烈闪光”“燃烧得很旺”。进一步又发展出“在树上刻痕作为标记(blaze a trail)”的用法,形象地把“醒目的痕迹”比作“显眼的亮光”。

相关词 / Related Words

文学作品用例 / Literary Works

  • Paradise Lost(John Milton)——常用“blaze”描写光焰与辉光的宏大意象
  • Moby-Dick(Herman Melville)——用于描写海上景象与强烈的视觉光亮
  • Jane Eyre(Charlotte Brontë)——用于描写火光、燃烧与强烈氛围的场景描写
  • The Lord of the Rings(J.R.R. Tolkien)——用于描写火把、烽火与炽烈光芒的叙述语境
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2068 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 13:05 · PVG 21:05 · LAX 05:05 · JFK 08:05
♥ Do have faith in what you're doing.