(皮肤)黑头:毛孔被皮脂与角质堵塞后,开口处与空气接触发生氧化而呈现黑色的小栓状物,常见于鼻子、额头、下巴等部位。(也可指一种鸟:黑头莺/黑顶林莺等,但最常用义为皮肤黑头。)
/ˈblækˌhɛd/
I get blackheads on my nose in summer.
我夏天鼻子上会长黑头。
Dermatologists say gentle cleansing and salicylic acid can help reduce blackheads, but squeezing may irritate the skin.
皮肤科医生说,温和清洁和水杨酸有助于减少黑头,但用手挤压可能会刺激皮肤。
由 black(黑色的)+ head(头、顶端)构成的复合词,形象地指毛孔里“黑色的小头/小点”。之所以呈黑色,主要与开口处油脂和角质的氧化有关。